Newly acquainted partners Bernard and Cosgrove investigate the murder of a notorious entertainer. A dispute over throwing out a confession creates a rift in the DA’s office.