When DOJ Agent Lance Hamilton’s partner is killed, Sam dons his previous undercover persona of “Switch” to find the culprit. Also, Kensi, Deeks, Rountree and Kilbride work to catch an…