Crippled, cornered, and out of options, Picard stages a gambit to trap Vadic and reveal her true motive – a gamble that puts the Titan in the crosshairs and forces…

With time running out, Picard, Riker and crew must confront the sins of their past and heal fresh wounds, while the Titan, dead in the water, drifts helplessly toward certain…