Deer Lady sees a glimpse of her past while helping Bear.

Judy receives a rude awakening after a romantic night, while Jen looks to make a positive contribution to the community — and a client.

Rattled when an old acquaintance of Judy’s turns up asking questions about Steve, Jen prepares for the worst. Detective Perez’s suspicions grow.

A funeral sets the tone for a day that has Judy receiving bad news and reconnecting with a former friend, while Jen attempts to comfort a despondent Ben.

A break in the case and a crushing business setback leave Jen shaken. Judy and Steve take care of unfinished business.

Jen makes a reckless decision after Nick narrows down the list of potential suspects, and Judy feels renewed hope over her relationship with Steve.

Amid her escalating rage over the stalled investigation into her husband’s death, Jen becomes more entangled in Judy’s messy personal life.