The girls head upstate to celebrate Mallory’s engagement. At the cabin, Darby struggles to get through to Sara as their paths continue to diverge.