When the Bebop needs repairs, Jet sends Spike to chase down a tip on a phantom bounty to cover the cost, leaving Faye to supervise the mechanic.

Vo’s friend from the U.S. Navy calls in a favor to help find her missing nephew in Crete. Meanwhile, Forrester hangs back in Budapest to take care of personal business.

On the run as fugitives, the team flies to Zambia to gather leopard DNA in order to manufacture a cure for the abnormal behavior that’s affecting animals worldwide. When it’s…