Max punishes Axl by forbidding him from playing in the last basketball game of the season. Meanwhile, Brick begins wearing his cousins hand-me-downs, and Sue wins a trophy.