Thanks to Roger, Snot discovers his dead father was a demolition derby driver. Hayley takes Steve on a road trip, so he can learn to drive.

Stan has Roger pretend to be a shark to help Steve overcome his fears. Hayley’s friend Danuta becomes romantically interested in Klaus.

Stan buys the rights a Broadway show after inheriting money from a dead uncle.

Hayley and Steve find themselves stranded in a suburban neighborhood.

Jeff starts hanging out with Stan’s favorite celebrity chef while in search of an identity. Klaus and Roger start their own valet operation.

Steve and Roger restart their career as a twin brother acting duo. The family becomes addicted to a novelty gift shop.

Worried about their bickering, Stan and Francine go to extremes to save their marriage. Roger excels at jingle writing.

Bullock asks Stan to fill in for him at his class at the CIA Academy and Stan finds that the cadets are the perfect captive audience for his boring stories;…

Stan and Steve open up their own father-son garbage business after Stan inherits his father’s old truck. Meanwhile, Roger finds Hayley is a natural at bumper pool and brings her…

Roger and Klaus start having a secret affair after they accidentally end up on an online date together. Meanwhile, Steve tries to catch Hayley’s pink eye to get out of…