Tired of taking showers, Jess and Winston scheme to get a bathtub in the loft. Then, at the bar, Nick meets a tough and beautiful customer with boyfriend troubles. Meanwhile,…