At Quantico, the NATS team up for defensive driving lessons while tensions between Liam and Drew explode, resulting in shocking admissions and consequences. In the future, Simon grapples with his…