Duntsch’s victims confront him as Henderson, Kirby and Shughart set out to put him behind bars.

The investigation into a helicopter bombing points to a victim’s wife and her unconventional financial advisers.