Summer brings new jobs and budding romance. But the mood shifts when Dustin’s radio picks up a Russian broadcast, and Will senses something is wrong.

Alex and McQuigg are assigned to protect a prince following the assassination of an emir, but the team soon realizes the killer is closer than they think.