Ethan learns about The Brawlers’ place when they face off against a rival gang. Doris navigates the obstacles of finding a crew. Joel tries to figure out why the Ghouls…

In Okinawa, Daniel spends time with an old friend — and an old enemy, who has much to teach him. The dueling dojos’ rivalry comes to a nasty head.

After getting a glimpse of their local competition, tensions rise between the three girls as they work on revamping their style. Simone discovers old tapes of her mother’s, but Carlotta…