Despite the case being closed, Bobby is determined to prove his AA sponsor was murdered and bring his killer to justice; Meanwhile Buck struggles with his post-traumatic stress.