On holiday in Menorca, Nick worries about Charlie, who is struggling more than ever. Isaac starts to feel like a third wheel around Elle and Tao.

It’s a new term, and Tao misses Elle now they’re at different schools. Charlie plans a birthday surprise for Nick, who’s still worried for his boyfriend.

Charlie seeks medical help and begins the long road to recovery. Nick starts keeping a journal, and Tao makes a video to support his absent friend.

It’s a tough Christmas for Charlie, and his family — except for Tori — isn’t helping. Elle and Tao talk about sex, and sparks fly at a New Year’s party.

As the school year comes to an end and the students begin thinking about their futures, Charlie and Nick struggle to find a moment alone together.

Nick and the girls go on a road trip to look at unis, as he tries to decide whether to stay near Charlie or move away. Sahar’s band plays at…

Elle keeps big news from Tao, Ben pressures Charlie to forgive him, and Isaac opens up to James. Nick invites Charlie to a tense family dinner.

As his relationship with Charlie matures, Nick considers coming out to Imogen — but it’s a lot harder than he expected. Elle tries flirting with Tao.

With Charlie’s grades slipping, his parents tighten the rules. Tao’s jealous when Elle makes new friends. Nick’s older brother invades his privacy.

Sparks fly at a birthday party where Nick’s friend Tara confides in him. Inspired, Nick shares his feelings with Charlie — and they grow even closer.

After both Nick and Tao get into fights with Harry, Charlie worries that he’s making Nick’s life too difficult and straining his friendship with Tao.

The Fly Team works to hunt down the sniper responsible for killing an American during an attack targeting a biomedical lab in Belgium. Also, Jaeger clashes with her boss at…

Billie seeks her moment in the limelight after stepping in to help Ryan during the ship’s newest crisis. Iris vets comedian Jordan Hatwal’s material for the Halfway Home Party, which…

Rav attempts to secure funds for a rescue mission, while on the ship the stress begins to show when what appears to be an oxygen leak is detected. Meanwhile Judd…

While Karen oversees an effort to jettison non-essential passenger items, Billie tries to teach an inattentive Ryan how to dock the ship. Matt learns of Judd’s plan to make the…

With Judd worried about his reputation, Iris arranges a meet-and-greet with several passengers in his luxury suite. Frustrated by a bridge crew with no answers, Ryan and Billie bond with…

Judd outlines the plan for a rescue mission and tasks Iris with organizing a vigil on Earth to raise the money to fund it. Rav endures a barrage of messages…

After five long months, the passengers of Avenue 5 eagerly await their impending return to Earth­­ while behind the scenes, Ryan and the crew struggle to find a way to…

If Wright wants to get Jack out alive, compromises must be made. Groundbreaking intel gives the CIA a chance to prevent a domestic terrorist act.