Jackie and Elizabeth are scandalized when they find their mom’s secret love letters that suggest she had an affair. Also, Javier takes an unexpected job as a painter