Caridad has an eventful night outside the convent. After Manny reveals a secret about their origins to the Juanas, Valentina must face a painful truth.

The Juanas start planning an elaborate vendetta, and decide to integrate Susana into their scheme. Simón has nightmares about his past.

The Juanas take a DNA test to discover if they are related. Manny receives an unexpected visitor. Federico and Valentina meet again.

Simón’s candidacy for Justice Minister is announced. Caridad becomes suspicious of her mother’s treatment. Bautista moves in with Valentina.