After getting turned down for a job at a high-end restaurant, Tray stumbles into a position at a chain coffee shop. The twist – it’s owned by Wavy, the drug…