A wealthy businessman brings his teenage son, who is suffering from inexplicable stomach pains, to Princeton Plainsboro and insists on having Dr. House handle the case. The father of the…

Stardate: 41249.3. Picard’s mind is taken over by an energy field that the Enterprise passes through.