AJ and Robert encounter a new cast of queens as Ruby gets ready for a daring performance. Meanwhile, Damien’s cruel game claims another victim.