Payne Motors gets a new CEO on the same day they’re rolling out a new self-driving — and problematic — vehicle