As The Flag Smashers escalate their efforts, Sam and Bucky take action.

Tory pays a price for defiance. Stingray does battle with his conscience. A celebratory night on the town takes a turn for Johnny, Daniel and Chozen.