A classmate’s death spurs rumors for some and guilt for one. When an overwhelmed pupil asks to meet, teacher and student come together half-way.