Bill and Lillian consider moving into the first integrated neighborhood in Montgomery; Dean develops a crush on Brad’s mom during a sleepover at their house.