At a fundraising gala at an estate, Edward offers a large sum if Rodrigo will play the violin. Rodrigo ups the ante and turns the tables. Hailey runs into Lizzie,…

Murray and Joyce fly to Alaska, and El faces serious consequences. Robin and Nancy dig up dirt on Hawkins’ demons. Dr. Owens delivers sobering news.

El is bullied at school. Joyce opens a mysterious package. A scrappy player shakes up D&D night.

A plane brings Mike to California — and a dead body brings Hawkins to a halt. Nancy goes looking for leads. A shaken Eddie tells the gang what he saw.

Alliances shift among the prison “families” as Piscatella and his guards crack down. Poussey, Judy and Alex prefer to look ahead to the future.

Corporate bureaucracy and simmering anger work against Caputo’s efforts to keep a sensitive situation under control.