Reagan assembles help from the whole rez to honor her aunt’s final wishes with a memorial, but she must first overcome some long-held family tensions. Nathan tries to help plan…

Naz gets in deeper with the Coyotes, earning him an invite to Adeline’s party, but when Naz finds himself in hot water, it’s up to Sam and Kelly to pull…

With Michaels eager to take over their Coyote case, Sam and Kelly set off on an impromptu road trip to cottage country in a last-ditch effort to find their suspected…

Three months after Ronald’s escape, Cassie and Jenny have officially partnered up to take down a fresh slew of troublemakers, but all isn’t coming up roses; Ronald is still on…