Phil convinces Lily to help with hatch the ducks he made a habitat for; Claire wants to impress her father with some ideas she has for the business; Cam spends…

Unable to relax on their honeymoon, Booth and Brennan decide to help a local detective solve the murder of a Nazi war criminal; Hodgins and Angela look after Christine.