Warren and George search for Lt. Dante, who may be part of an underground network helping Talkers flee human vigilantes.
Pacifica is bombed and the heroes decide to follow the Talker Underground to stop whoever is behind the attacks.
The team scramble to find a cure to get Nick’s ability back.