McCall investigates a community activist’s staged suicide and uncovers a connection between his murder and his protests over local real estate development. Also, Delilah’s driving lessons lead McCall and Aunt…