Sue accidentally runs over Axl’s foot while practicing driving; Axl looks forward to voting; Brick binges on Halloween candy.

To stop Detective Boyle from getting too clingy, or “Full Boyle,” with his new girlfriend, Jake goes on their date, but things don’t go as planned.

Aretha is featured on the cover of Time Magazine in 1968, but she’s devastated when the article focuses on the scandalous details of her personal life. Barbara Franklin and Young…

Aretha, inspired by Angela Davis and the Soledad Brothers, records her protest album “Young, Gifted and Black” in 1970. Despite Jerry Wexler’s uncertainty, the album is a success. Barbara Franklin…

Desperate for a hit, Aretha travels to Muscle Shoals in 1967 to record her first album with Atlantic Records. After suffering the loss of her surrogate mother, Little Re braves…

Aretha juggles her music career and her commitment to the civil rights movement, led by Martin Luther King Jr., in 1967 and 1968. Meanwhile, Little Re leaves behind her newborn…

Eric tries to save Bill from losing his humanity.

Vampires celebrate the start of the holy war; anti-supernatural zealots put Sookie in danger.

Salome reveals her true allegiances; Sookie embraces her human side; Sam sniffs out some perps; Alcide braces for a fight.

The Authority revels in a new direction; Sookie and Jason visit the site of their parents’ deaths; Luna gets stuck on Sam.

Sookie and Lafayette clean up the mess. Bill and Eric have a visit from the Vampire authority. Sam and Alcide come to terms with an angry pack.

Tara resurfaces in Bom Temps. Pam recalls her human life when she met Eric.

Eric pledges loyalty to Bill as a last resort to save Nora. A tragedy close to home forces Sam to ignore the warnings of Alcide and return to Bon Temps….

Sookie faces a major dilemma in deciding whether to broker a deal between Warlow and Bill. Over in vamp camp, Jason gets to know Violet, while Sarah goes to extremes…

A group flees the Authority compound in the wake of Bill’s reincarnation; Sam, Luna and Emma evade guards; Alcide learns about the packmaster job; Andy parents newborn human-faerie hybrids; Governor…

Eric is irate about Burrell’s aggression towards vampires; Bill enlists an innovator to synthesize a new type of blood; Sookie begins to learn why Warlow is after her; Sam receives…

Sookie confronts her growing attraction to the mysterious Ben. Eric counters Burrell’s brutal anti-vampire initiatives by hitting his nemesis where it hurts the most. Growing up all too quickly, Andy’s…

To Gibbs’ displeasure, Special Agent E.J. Barrett returns to lead the investigation of a seaman’s death that may be connected to a series of port-related murders. Meanwhile, Ziva finally introduces…