After reuniting, Cullen and Tolbeck realize they have information that could take down The Collective.

The SDPD brings in a PR representative (D’Arcy Carden) to address Tolbeck’s accident and Dirk and Sue settle in at The Collective. Cullen and his new partner Risoli (Jillian Bell)…

After Magnolia fails to infiltrate The Collective, Cullen and Risoli are invited to meet with its leader, Terry, and Sue returns from her meeting a changed woman.