When Hank Heywood confronts Ava about the spending habits of the Legends, Nate steps in to try and smooth things over by inviting Hank on to the Waverider. The Legends…

Sam finds a clue to Dean’s whereabouts, so he, Mary and Bobby set out to investigate. Castiel imparts some sage advice on Jack, who, still desperate to belong, seeks out…