With Sue Lynn’s help, Dex works to find a fellow veteran’s birth parents after he discovers that he’s adopted. Meanwhile, Ansel creates a birthday bucket list for turning twenty-one and…

Dolores true intentions are revealed; Bernard confronts a ghost from his past; Maeve is conflicted; Serac’s voice is dominant; Caleb’s role is revealed; and William faces an unexpected villain.