Anka Janas is taken to the hospital. Meanwhile, the police launch the search for Wróbel, one of the victim’s patients. Zawieja visits a prison in Goleniów where Wróbel was serving…

It’s the day of the funeral of the murdered Magda Kosinska. The interrogation of an inmate at Goleniow prison points out new clues, and breeds new suspicions. The police secure…

When Jass and Mika pressure a suspect to reveal who’s behind the breaking of the embankment, the information brings them closer to the teen’s killer.

Jass begins to suspect the embankment didn’t break by itself, and Zarzycki wants to write an article about what happened in the forest after the war.

Jass discovers a secret about the victim’s parents that shines new light on the investigation. Zarzycki finds a lead in the case of Kielak’s missing son.

Jass begins to suspect the embankment didn’t break by itself, and Zarzycki wants to write an article about what happened in the forest after the war.

Jass discovers a secret about the victim’s parents that shines new light on the investigation. Zarzycki finds a lead in the case of Kielak’s missing son.

When Jass and Mika pressure a suspect to reveal who’s behind the breaking of the embankment, the information brings them closer to the teen’s killer.