Percussionist Alma wants to be accepted by her tight-knit Cuban family, but to understand why they disapprove of her musical career, she must revisit their history.

As ArakNet struggles to best their competitor, Izzy butts heads with the team. Rask recovers, but his murderous past threatens to resurface. Wes, Nick and Mara hustle to bring ArakNet…