As Naomi decodes the message in the notebook, Tali urges Shira to leave the country. Segev finds himself caught between two powerful forces.

Naomi races to get her story to press in time to save Segev. Tali asks Assaf for help with the Omer situation. Detective Newkirk has an epiphany.

In New York, two old friends from the Mexico days help Segev track down the elusive Isaac. The Wexlers host a memorial service at their home.

Tali identifies the man from Segev’s wedding video, the police close in on Ron, and Naomi seeks intel from a New York Times reporter.

As his American wife departs for a dance audition in New York, Israeli tour guide Segev finds his world thrown into chaos by a sudden tragedy.

Segev begins to question the nature of the accident as more clues emerge to Danielle’s mystery caller and the car’s driver.