Whilst Endeavour sees in 1970 at a Venetian opera, a grisly murder on an Oxford towpath speaks to Thursday’s intuition. Back in Oxford, Endeavour meets a kindred spirit.

Eugene Jones wakes up, finding himself lying on the middle of a road. He then discovers that he has been the victim of a hit-and-run incident, and is, now, not…