When Walter discovers that Peter has traveled to the alternate universe, he and Olivia gather three cortexiphan children with the ability to transition safely between the two Earths.

When Shawn and Gus join Gus’ new girlfriend on a rafting trip, a member of the group goes overboard, but Shawn quickly realizes it was no accident.