As Deborah prepares to accept an award in Montreal, Ava does her best to avoid her former employer.

The Guy finds a lost canine. A reporter pitches a story about her parents’ marriage and inadvertently strains her own relationship when her boyfriend visits for their anniversary weekend. A…