Catherine Martin escapes to Carneys Point, N.J., to confront Buffalo Bill’s mother, Lila Gumb. When Ruth recruits Krendler and ViCAP to track her down, Clarice volunteers to be the one…

Appa inherits Janet’s old smartphone. Umma finds a pest in the store. Kimchee tries to help Janet cure her case of the FOMOs while Jung tries to reconnect with a…