Carter’s day shift and Pratt’s night shift (his final shift at County) are intercut. Both men have extremely busy days. Doc Magoo’s burns down. Luka calls Carter from the Congo…

Paige finds herself transported back in time to an era of free love and free magic, where she discovers Grams, a peace-loving hippie, who is on a crusade to rid…