To Helen’s disgust and Brian’s envy, Joe starts dating a 19-year-old co-ed. Roy and Antonio find a dog whose cute charm no woman can resist.