Liza goes to a music festival with Josh and helps Charles with a work assignment.

An unidentified young girl reappears and the team tries to find her connection to the secret Red is hiding. When her family steps in to protect their own secrets, the…