After being repeatedly attacked by bounty hunters after several evasive slipstream jumps, Dylan determines that there must be a mole on board. After analyzing data recordings, he discovers that Beka…

A seemingly psychotic “”Collector”” simultaneously takes credit and blames Dylan for the fall of the Commonwealth. He also claims to be hosting (or holding captive?) the Triumvir Tri-Jema. The crew…

In a race against Tyr to control the Route of Ages, the crew find themselves in another universe. To save them, Trance finally reveals who and what she really is.

Harper finds himself overloaded with information when a dying Perseid transfers data into his brain.

Trance gets Beka and Dylan to medbay, while Rev goes to see a man about his god and Tyr and Harper are injected with Magog eggs and tied up. Dylan…