Facing a brutal deadline, Ethan brainstorms ideas for his Y.A. novel. Meanwhile, Sam, Lisa and Marianne meet some admirers out on the town.
The gang gets together to celebrate Sam’s 40th birthday, where Lisa suffers a crisis of conscience and Nick’s announcement catches everyone off guard.
