When a woman is found dead in Mexico and a murdered couple is discovered in a driveway, evidence from one investigation could help the other.

D.B. Russell leads the CSI team on a hunt to find his kidnapped granddaughter.

Morgan, Sara and Fin try to relax at a forensics conference when a mass shooting occurs on site.