Three months after Ronald’s escape, Cassie and Jenny have officially partnered up to take down a fresh slew of troublemakers, but all isn’t coming up roses; Ronald is still on…