Russian class opens the door to a new social scene. In Mexico City, Beth meets the intimidating Borgov, while her mother cozies up to a pen pal.

Bull agrees to help Chunk’s daughter, Anna, when her journalism professor, Chloe, is sued by a dating app developer for trying to steal data for an exposé she’s writing about…

What starts as a perfect night for Pakistani-American student Nasir “Naz” Khan becomes a nightmare when he’s arrested for murder.

A tip throws the case into jeopardy. Secrets surface from Axe’s past.

An inside tip sparks a high stakes game of cat and mouse.

Chuck’s probe is derailed temporarily; Axe makes an aggressive move.

Axe unceremoniously disappears. Chuck intensifies his investigation.