Leighton helps Kimberly administer her hormone injections. Whitney considers how to handle being repeatedly mistaken for the only other Black girl in class. Bela clashes with her Catullan replacement.

As they come to terms with their new status on campus, Bela creates an all-female humor magazine, Whitney copes with the off-season, and Kimberly tries to find money with Leighton’s…

Bela and Leighton organize a fundraiser to help Zeta so they can get back to their parties. Kimberly tries to find collateral for her loan and Whitney feels threatened by…

A young mortician discovers the living are more terrifying than the dead.

After a volcanic eruption wreaks havoc in Austin, the members of the 126 race to save lives at a college pool party, a family’s mini-golf outing and a woman trapped…

Gael and the rest of the Coterie help Jazmin plan a big celebration—a “Doble Quince”—to celebrate her 30th birthday and the Quinceañera she never had. Mariana decides to use the…

Marty decides to invest in the religious sector, unaware he will disrupt a discreet business operation. A surprise visitor shows up at the Byrde home.

Jacob educates Marty on his business. Ruth devises and sets in motion a deadly plan. Rachel learns Marty is cooking the books at the Blue Cat Lodge.

Darkness descends upon the camp. Although it’s lights out, evil has no curfew.