Jen mobilizes to support Judy, drawing on everything she learned from her mother. Nick’s tenacity over a piece of evidence raises concerns for Perez.

Jonah struggles to find his place at Amy’s daughter Emma’s quinceañera, while Dina proves very popular with some teenage boys. Cheyenne and Mateo are obsessed with seeing Amy cry.

As Monica prepares to leave D.C., she grows concerned that someone is sharing news about her affair. Linda meets with the FBI.